Латинский | Русский |
repetitio est mater studiorum | повторение есть мать учений |
NB orum - окончание родительного падежа мн числа существительных и прилагательных; мужской и ср роды
Латинский | Русский |
in pugna plerumque non numerus militum sed fortitudo eorum vincit | в битвах по большей части попеждает не количество воинов, а их доблесть |
NB eorum - окончание родительного падежа мн числа от местоимения is; мужской и ср роды
plerumque = "по большей части"
Латинский | Русский |
Incipe ergo, mi Lucili, sequi horum consuetudinem | Начни же, мой Луцилий, следовать их обычаю |
NB horum - окончание родительного падежа мн числа от местоимения hic; мужской и ср роды
plerumque = "по большей части"
Латинский | Русский |
hoc accidit nobis quorum animi ex longo morbo reficiuntur. | так случается и с нами, чьи души выздоравливают после долгого недуга. |
NB quorum - окончание родительного падежа мн мн числа от местоимений quis, quid, ; мужской и ср роды
Латинский | Русский |
hac re ista tot nefaria exempla sunt aliorum metu relinquentium, aliorum metu prodentium | и потому столько нехороших есть примеров, когда одни оставляют [друзей] из страха, другие из страх предают. |
NB orum - окончание родительного падежа мн мн числа многих местоименных прилагательных; мужской и ср роды
Другие примеры