Latin | Русский | NB |
spem metus sequitur. | вслед за надеждой является страх. | |
honesta quamdiu aliqua illis spes inest sequimur | Мы следуем правилам честности, пока она сулит нам что-нибудь | |
sequerentur teneri et rudes animi recta monstrantem. | души податливые и неопытные легко пошли бы за указывающим прямой путь. | |
non est necesse maria temptare nec sequi castra | нет нужды пытать счастье в море или идти следом за войском | |
si ille procubuit, et cetera ruinam sequuntur. | если она [душа] рухнула, она все увлекает в своем паденье. | |
cum aspexeris quot te antecedant, cogita quot sequantur | увидев, сколько людей тебя опередили, подумай о том, сколько их следует за тобой | |
haec docebit ut deum sequaris, feras casum. | она научит следовать веленьям божества и сносить превратности случая. | |
nam quemadmodum senectus adulescentiam sequitur, ita mors senectutem | Ведь так же, как за молодостью идет старость, следом за старостью приходит смерть | |
Utinam quidem hoc propositum sequi olim fuisset animus tibi! | Если бы ты намного раньше готов был исполнить это намеренье! | |
Vides autem quid sequatur ubi alicui vitium pro exemplo est. | Видишь, что получается, когда за образец берется изъян. | |
Iam non admiror si omnia nos a prima pueritia mala sequuntur | Я не удивляюсь тому, что все дурное преследует нас с малых лет | |
per lacrimas argumenta desiderii quaerimus et dolorem non sequimur sed ostendimus | Мы ищем в слезах доказательства нашей тоски и не подчиняемся скорби, а выставляем ее напоказ | |
Id agamus ut meliorem vitam sequamur quam vulgus, non ut contrariam | Будем делать все, чтобы жить лучше, чем толпа, а не наперекор толпе | |
illud gaudium quod deos deorumque aemulos sequitur non interrumpitur, non desinit | та радость, что достается богам и соперникам богов, не прерывается, не иссякает | |
Qui quo destinavit pervenire vult unam sequatur viam, non per multas vagetur | Кто хочет дойти до места, тот выбирает одну дорогу, а не бродит по многим |
Глаголы, управляющие винительным падежом
Грамматические примеры | Перечень граммтаблиц | Грамматика латинского языка