Глагол pflegen

Deutsch	Русский
je nachdem, wie man seine Saat pflegt und ihr Aufmerksamkeit schenkt, desto besser und größer wächst sie	смотря по тому, как ты свой салат культивируешь и какое внимание ему даришь, он будет лучше и больше расти

NB pflegen = "пощрять; культивировать; заниматься чем-либо; поддерживать; заботиться о чем-либо"

Deutsch	Русский
Es ist eine gewöhnliche Ausflucht, deren sich diese falsche Freunde des gemeinen Menschenverstandes zu bedienen pflegen	Эти фальшивые друзья обыденного человеческого рассудка прибегают, как правило, к такой уловке

NB pflegen + инфинитив = иметь обыкновение + неопределенное наклонение

Другие примеры

Deutsch Русский

Больше примеров