Грамматика немецкого языка в таблицах
besser/am besten
| Deutsch | Русский |
| er spielt Volleyball besser als ich | он играет в волейбол лучше меня |
NB besser = "лучше" ср степень от наречия gut = "хорошо"
| Deutsch | Русский |
| Ein besonderes Vertrauen hattest Du zur Erziehung durch Ironie, sie entsprach auch am besten Deiner Überlegenheit über mich | Особенно Ты полагался на воспитание иронией, она и соответствовала больше всего Твоему превосходству надо мною |
NB am besten = "лучше всего" превосходная степень от наречия gut = "хорошо"
Другие примеры
| Deutsch | Русский |
| Gleichviel! ich lebe. Bin ich auch nur das Schattenbild in einem Traum, so ist auch dieses besser als das kalte, schwarze, leere Nichtsein des Todes | Но что мне в том! Я живу. Если я лишь образ чьего-то сна, пусть так, -- все лучше, чем холодное, черное, бездушное небытие смерти |
Табличный перечень | Наречия | Электронное издательство Ирбис
