Начальные сведения о синтаксисе латинского языка
Придаточные следствия
| Latin sentence | Russian |
| Siciliam Verres ita vexavit, ut ea restitui in antiquum statum nullo modo possit | Веррес так разорил Сицилию, что она никоим образом не может быть приведена в прежнее состояние |
NB придаточные следствия зависят либо от существительного, либо от глагола
NB при существительном стоит или подразумевается указательное местоимение типа
| is | такой |
| talis | |
| tantus |
NB при глаголе стоит или подразумевается наречие типа
| sic |
так
столь до такой степени |
| ita | |
| tam | |
| adeo |
NB предложения следствия присоединяются союзами
| ut |
что
так что |
| ut non |
что не
так что... не |
NB при союзе ut применяется согласование времен так, как бы предложение было независимым
Начальные сведения о синтаксисе латинского языка | Грамматика латинского языка
