Начальные сведения о синтаксисе латинского языка
Дополнительные и придаточные-подлежащие при безличных выражениях
| Latin sentence | Russian |
| Accidit, ut Athenienses Chersonesum colones mittere vellent | Случилось, что афиняне пожелали отпарвить колонистов в Херсонес |
NB придаточное подлежащее присоединяется союзом
| ut | что |
NB дополнительное и подлежащее предложение зависит от безличных выражений
| est | быват |
| fit | происходит |
| accidit | случается |
| evenit | случается |
NB при ut ставится сослагательное наклонение по согласованию времен
Начальные сведения о синтаксисе латинского языка | Грамматика латинского языка
