Грамматика латинского языка. Части речи

Прошедшее совершенное время - страдательный залог

Latin	Русский
magna Italiae pars olim a rege Pyrrho vastata est	большая часть Италии некогда была опустошена Пирром

Все глаголы в этом времени спрягаются одинаковы: глагол sum в соотв. лице + причастие. Форма причастия является 3-й по порядку формой глагола, указываемой в словаре: для 1, 2, 4 спряжений они образуются стандартно, для 3-го нужно запоминать форму причастия для каждого глагола отдельно. Кроме того, нужно учесть, что причастия изменяются по лицам и числам

См спряжение совершенного прошедшего времени - страдательный залог -- (Perfectum passivi)

Latin	Русский
it is he who is said Esaia about	это он, о ком говорит Исайя
hic est enim qui dictus est per Esaiam	именно о нем было сказано Исайей

Обрати внимание в большинстве европейских языков настоящее время глагола-связки (to be, etre, sind) + причастие - это пассив настоящего времени, в латинском же sum + причастие -- прошедшего

Морфология | Грамматика латинского языка | Табличный перечень