Грамматика латинского языка в таблицах
Окончание am
| Латинский | Русский |
| aer undique terram cingit; sine aere nulla vita est | воздух отовсюду окружает землю, без воздуха нет никакой жизни |
NB am - винительный падеж существительных и прилагательных ж рода (I скл)
| Латинский | Русский |
| Mittam itaque ipsos tibi libros | Пошлю я тебе и книги |
NB am - окончание глаголов 1 л (III спр) - будущее время и сослагательное наклонение наст времени
| Латинский | Русский |
| Quid ergo tunc peccabam? | Итак, чем же грешил я тогда? |
NB (b)am - окончание глаголов 1 л прошедшего времени
| Латинский | Русский |
| stultissima hominis incauti excusatio est: "non putaveram" | глупейшая отговорка неосторожного человека: "не предполагал" |
NB am - окончание глаголов 1 л предпрошедшего времени
| Латинский | Русский |
| "Loquere adulescens, ut te videam". | "Говори, сказал, юноша, чтобы я тебя видел." |
NB (e)am - окончание глаголов 1 л (II спр) - сослагательное наклонение
| Латинский | Русский |
| Non enim meliora eligens inoboediens eram | Я был непослушен не потому, что избрал лучшую часть |
NB eram - прошедшее время от глагола sum
| Латинский | Русский |
| "Ceterum censeo Carthaginem delendam esse" | "Впрочем, считаю, что Карфаген должен быть разрушен" |
NB окончание винительного падежа слов, склоняющихся по типу прилагательных I скл (с окончанием a): причастий, герундива и т. д.
| Латинский | Русский |
| sol multo maior, luna multo minor est, quam terra | солнце много больше, луна много меньше, чем земля |
NB на am оканчиваются многие наречия, частицы и т. д.
Другие примеры
