Грамматика французского языка в таблицах

Запятая: особенности употребления

Французский Русский
Au milieu d'une vaste plaine, on voit une espèce de hutte Посреди широкой равнины виднеется нечто вроде хижины
NB Запятая во французском языке отделяет обстоятельственный оборот, если он стоит в начале предложения
Французский Русский
J'irai à droite et vous, à gauche Я пойду направо, а вы -- налево
NB [подразумевается j'irai] à gauche; запятая во французском языке ставится, когда употребляемый в первой части предложения глагол, подразумевается во второй

Другие примеры
Французский Русский

Табличный перечень | Электронное издательство Ирбис

Hosted by uCoz