Краткая коллекция латинских текстов

Иероним. Вульгата

Книга Иова

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

25

Latin Русский
25:1 respondens autem Baldad Suites dixit 1 И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал:
25:2 potestas et terror apud eum est qui facit concordiam in sublimibus suis 2 держава и страх у Него; Он творит мир на высотах Своих!
25:3 numquid est numerus militum eius et super quem non surget lumen illius 3 Есть ли счет воинствам Его? и над кем не восходит свет Его?
25:4 numquid iustificari potest homo conparatus Deo aut apparere mundus natus de muliere 4 И как человеку быть правым пред Богом, и как быть чистым рожденному женщиною?
25:5 ecce etiam luna non splendet et stellae non sunt mundae in conspectu eius 5 Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.
25:6 quanto magis homo putredo et filius hominis vermis 6 Тем менее человек, который есть червь, и сын человеческий, который есть моль.

К началу страницы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Граммтаблицы | Грамматика латинского языка | Латинские тексты

Hosted by uCoz