Грамматика латинского языка. Части речи

Будущее время I--II спряжения глаголов

1.

Latin Русский
donec eris felix, multos numerabis amicos пока будешь счастливым, много насчитаешь друзей
post iucundam iuventutem, post molestam senectutem nos habebit humus после радостной юности, после печальной старости нас возьмет земля
nullum hostem timebimus не забоимся никакого врага
dabitis paleas populo ad conficiendos lateres дайте народу соломы для делания кирпича

Будущее время большинства глаголов отличается от настоящего прибавлением суффикса -bi- перед окончанием См будущее время I--II спряжения глаголов

2.

Latin Русский
ego tibi monstrabo amatorium sine medicamento, sine herba Я укажу приворотное средство без всяких снадобий, без трав
illos moribus aestimabo я буду их ценить по нравам

Нужно запомнить, что в 1 лице будущего времени окончание -bo

3.

Latin Русский
hostibus devictis milites nostri triumphabunt после того как враги были побеждены, наши воины поставили триумф
ceterum magna habebunt discrimina в остальном различия будут велики

Соответственно, в 3 лице мн числа будущего времени окончание -bunt

Морфология | Грамматика латинского языка | Табличный перечень

Hosted by uCoz