Грамматика французского языка в таблицах
aller+причастия на -ant
| Французский | Русский |
| L'alliance qui rapproche les artistes et la classe ouvrière ira se renforçant | Союз, который сближает художников и рабочих, будет все более усиливаться |
NB aller+деепричастный оборот имеет усилительный оттенок
Другие примеры
| Французский | Русский |
| Depuis la fin des hoslités, le désaccord sur les buts de la guerre et, par conséquent, sur la façon d'organiser le monde après la guerre, est allé en s'approfondissant | После прекращения военных действий разногласия о целях войны, а следовательно, и о том, как организовать мир после войны, стали все более и более углубляться |
